App in Apple TV
installer, ranger et gérer ses applications
Le cycle complet d’une application sur le boîtier Apple TV, avec le seul geste de télécommande à retenir.
Sur un boîtier Apple TV, les applications se gèrent depuis l’App Store et l’écran d’accueil, sous le système tvOS. On installe une app via Obtenir ou Acheter, on la déplace ou on la range en dossier en maintenant le doigt sur la télécommande, et on la supprime directement ou via Réglages puis Gérer le stockage. Toute app déjà achetée se retélécharge gratuitement.
- Un seul geste clé : maintenir le doigt sur la surface tactile pour agir sur une app.
- Installer : passer par l’App Store, bouton Obtenir (gratuit) ou Acheter (payant).
- Supprimer : directement, ou via Réglages puis Général puis Gérer le stockage.
- Rien n’est perdu : une app déjà obtenue se retélécharge sans repayer.
« App in Apple TV »
de quelles applications parle-t-on ?
Le terme prête à confusion, et il vaut mieux lever l’ambiguïté avant tout. Deux réalités se cachent derrière « app in Apple TV ». La première : les applications installées sur le boîtier Apple TV, ce petit décodeur qui se branche sur le téléviseur et fait tourner le système tvOS — streaming, jeux, musique, photos. La seconde : l’application Apple TV proprement dite, le service vidéo d’Apple, qui existe aussi sur d’autres téléviseurs, sur iPhone ou sur ordinateur.
Ce guide traite du premier cas : gérer les applications sur le boîtier Apple TV. C’est là que se posent les questions concrètes d’installation, de rangement et de suppression, parce que l’écran d’accueil et l’espace de stockage se remplissent vite. Un principe à retenir dès maintenant : sur l’Apple TV, la quasi-totalité des actions sur une app passe par un même geste, le maintien du doigt sur la surface tactile de la télécommande. Une fois ce réflexe acquis, le reste devient mécanique.
Installer une application sur l’Apple TV
L’installation passe toujours par l’App Store, l’application dédiée présente sur l’écran d’accueil. On l’ouvre, on cherche une app par catégorie ou via la recherche, puis on la sélectionne pour ouvrir sa fiche. La validation se fait selon la configuration du compte, parfois par mot de passe, et l’icône rejoint automatiquement l’écran d’accueil une fois le téléchargement terminé.
-
Ouvrir l’App Store
Depuis l’écran d’accueil de l’Apple TV, lancez l’application App Store, la boutique intégrée au système tvOS.
-
Trouver l’application
Parcourez les catégories ou utilisez la recherche, puis sélectionnez l’app pour ouvrir sa fiche détaillée.
-
Lancer le téléchargement
Choisissez Obtenir pour une app gratuite ou Acheter pour une app payante. L’icône apparaît ensuite sur l’écran d’accueil.
Le bouton affiché dépend de votre situation : il indique d’un coup d’œil si l’app est gratuite, payante, ou déjà rattachée à votre compte.
| Bouton affiché | Ce qu’il signifie |
|---|---|
| Obtenir | Application gratuite : un simple téléchargement, sans paiement. |
| Acheter | Application payante : le prix est affiché avant que vous ne validiez. |
| Installer | App déjà obtenue avec votre identifiant Apple : re-téléchargement gratuit, vous ne repayez pas. |
Réorganiser ses apps et créer des dossiers
Par défaut, les nouvelles apps s’ajoutent à la suite, et l’écran d’accueil devient vite un empilement peu lisible. Le rangement repose sur le geste central évoqué plus haut. Placez le curseur sur l’icône à déplacer, maintenez le doigt appuyé sur la surface tactile jusqu’à ce que l’icône se mette à bouger, puis choisissez « Modifier l’écran d’accueil ». Vous pouvez alors faire glisser l’app à l’emplacement voulu.
Deux points méritent l’attention. La rangée supérieure a un statut particulier : les apps qui s’y trouvent bénéficient d’un affichage mis en avant, il est donc logique d’y placer celles que vous ouvrez le plus souvent. Par ailleurs, en amenant une icône sur une autre, vous créez un dossier, exactement comme sur iPhone. Regrouper le streaming d’un côté, les jeux de l’autre, et l’écran redevient lisible. Le classement n’est pas cosmétique : sur un téléviseur, chaque aller-retour dans les menus coûte du temps.
Supprimer une app et gérer le stockage
Deux voies mènent à la suppression. La plus directe reprend le geste habituel : curseur sur l’app, maintien du doigt sur la surface tactile, puis l’option de suppression. La seconde est plus adaptée pour un ménage à grande échelle. Rendez-vous dans Réglages, puis Général, puis « Gérer le stockage » : vous obtenez la liste de toutes les applications installées, et vous supprimez celles dont vous n’avez plus l’usage via l’icône corbeille, après confirmation.
Cette seconde voie a un intérêt concret : elle donne une vue d’ensemble de ce qui occupe la mémoire du boîtier. Les modèles d’Apple TV disposent d’un stockage fixe, non extensible ; quand il se remplit, une installation peut échouer ou une mise à jour bloquer. Supprimer une app n’efface pas le compte associé : la réinstaller plus tard vous permet de retrouver l’application, et souvent votre session, sans repartir de zéro.
Retrouver ses apps déjà achetées
Une application supprimée n’est jamais perdue. Tout ce que vous avez obtenu avec votre identifiant Apple reste rattaché à votre compte, et le re-téléchargement se fait sans frais, y compris pour les apps qui étaient payantes. Il suffit de repasser par l’App Store et de la télécharger de nouveau — la mention « Installer » signale justement un achat antérieur. Lors d’un changement de boîtier ou d’une réinitialisation, vous connecter avec le même identifiant Apple vous rend l’accès à toute votre bibliothèque, et selon les réglages, certaines apps peuvent même se retélécharger automatiquement.
Quand une app plante ou refuse de se lancer
Une application qui se fige ou ne s’ouvre plus n’a rien d’alarmant, et le dépannage suit une progression simple, du plus léger au plus radical. Premier réflexe : forcer la fermeture de l’app. Sur les télécommandes Apple TV, un raccourci affiche les applications ouvertes ; il suffit alors de faire défiler jusqu’à l’app concernée et de la balayer pour la fermer, avant de la relancer. Le geste exact dépend du modèle de télécommande, mais le principe reste le même.
Si le problème persiste, redémarrez le boîtier, depuis les réglages ou en le débranchant quelques secondes : un redémarrage vide la mémoire vive et règle une grande partie des blocages temporaires. En dernier recours, supprimez puis réinstallez l’application, pour récupérer une version fraîche sans rien repayer. Ce n’est qu’au-delà, si toutes les apps sont touchées, qu’il faut regarder du côté de la connexion réseau ou d’une mise à jour de tvOS en attente.
Comment installer une application sur l’Apple TV ?
Ouvrez l’App Store depuis l’écran d’accueil, cherchez l’application, ouvrez sa fiche puis sélectionnez Obtenir (gratuit) ou Acheter (payant). L’icône rejoint automatiquement l’écran d’accueil une fois le téléchargement terminé.
Comment supprimer une app de l’Apple TV ?
Placez le curseur sur l’app et maintenez le doigt sur la surface tactile de la télécommande, puis choisissez la suppression. Vous pouvez aussi passer par Réglages, Général, Gérer le stockage, et utiliser l’icône corbeille pour faire le ménage à grande échelle.
Comment réorganiser ou ranger mes apps ?
Maintenez le doigt sur une icône jusqu’à ce qu’elle bouge, sélectionnez Modifier l’écran d’accueil, puis faites-la glisser. En amenant une icône sur une autre, vous créez un dossier, comme sur iPhone. La rangée supérieure met en avant les apps qui s’y trouvent.
Où retrouver une app déjà achetée ?
Dans l’App Store. Toute application obtenue avec votre identifiant Apple reste rattachée à votre compte et se retélécharge gratuitement, même si elle était payante. La mention « Installer » indique justement un achat antérieur.
Que faire si une app plante sur l’Apple TV ?
Forcez d’abord sa fermeture en affichant les applications ouvertes puis en balayant l’app concernée. Si cela ne suffit pas, redémarrez le boîtier. En dernier recours, supprimez puis réinstallez l’application : le re-téléchargement est gratuit.
Une fois le geste de la télécommande dans les doigts, gérer ses applications sur Apple TV tient de la routine : installer, ranger, supprimer et retrouver ne sont plus que des variations d’un même réflexe.